Bytový textil
Bellatex Obliečka na vankúšik Peru prírodná, 40 x 40 cm
Bavlnené obliečky na vankúšiky zdobené jutou a čipkou. Navyše potom s ozdobnými strapcami v rohoch. S týmito vankúšikmi sa fantázii medze nekladú a váš domov tak bude zaručene originálny.
4Home bavlnené obliečky Aromatica, 140 x 220 cm, 70 x 90 cm
4Home bavlnené obliečky Aromatica, 140 x 220 cm, 70 x 90 cm
Odbúrajte každodenný stres silou harmonického súladu zelených farieb. Bavlnené obliečky Aromatica s motívom konopných listov vás zaručia veselé vstávanie. Nechajte sa rozmaznávať zelenými lístkami a zaspávajte v kvalite preverenej tisíckami zákazníkov. Obliečky z mäkkej a hebkej bavlny s originálnym motívom k dostaniu iba u nás. Sýte zelené farby vo všetkých odtieňoch zaručene oživia vašu spálňu a vy si tak môžete dopriať kúsok prírody u seba doma po celý rok. Tieto obliečky máme pre vás ako novinku s pohodlným zapínaním na zips.Súprava obsahuje:1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm 1x obliečka na prikrývku 140 x 220 cm
Bellatex Saténové obliečky tyrkysová
Obliečky pre vaše maximálne pohodlie. Jemný bavlnený satén utkaný z dlhých česaných bavlnených priadzí. Materiál je menej krčivý a hladší než všetkým známa bavlna, pritom si zachováva všetky jej významné vlastnosti. Po praní a sušení v závese sa veľmi ľahko žehlia. Špičkové spracovanie bude na dotyk rozmaznávať vašu pokožku a vy si tak môžete dopriať ničím nerušený spánok a pohodlia vášho domova. Súprava obsahuje: 1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm 1x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm
4home Bavlnené obliečky Zelená bodka
Je čas naladiť sa na optimistickú vlnu. Bavlnené obliečky s rozvernými retro bodkami zaručene rozveselia každý interiér. Svieža jarná zelená prinesie tú správnu energiu, s ktorou sa vám bude každý deň pohodovo vstávať a v noci veselo snívať. Kvalitná 100% bavlna zaručí maximálne pohodlie počas spánku.Obliečky sú obojstranné - z jednej strany biele bodky na zelenej, z druhej strany zelené bodky na bielej. Môžete ich teda ľubovoľne kombinovať a meniť svoju posteľ každý deň. Pre maximálne pohodlie majú obliečky praktické zapínanie na zips. Súprava obsahuje: 1x obliečka na vankúš 70 x 80 cm 1x obliečka na prikrývku 160 x 200 cm
4Home Multielastický poťah na kreslo Comfort béžová, 70 - 110 cm
4Home Multielastický poťah na kreslo Comfort béžová, 70 - 110 cm
Zháňate niečo, čo by oživilo vašu obývaciu izbu aj starý nábytok? Stavte na multielastické napínacie poťahy. Napínací poťah Comfort v neutrálnej béžovej farbe v okamihu premení vaše kreslo tak, že bude žiariť novotou a vaša obývacia izba bude opäť šik. Poťah pomôže oživiť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový. Vďaka kvalitnému materiálu s vysokým podielom bavlny je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj jednoduchý na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.Potah je určený pouze pro vyobrazený typ křesla/pohovky s područkami.
4Home bavlnené obliečky Stars Navy blue, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm
4Home bavlnené obliečky Stars Navy blue, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm
Hviezda medzi obliečkami pre tie najkrajšie sny a pohodlný spánok. Obliečky z pohodlnej mäkkej bavlny v upokojujúcej modrej farbe si zaručene zamilujete aj vy. Mladistvý motív hviezdičiek vhodný do vašej spálni aj izby dospievajúcich ratolestí. Vďaka obojstrannému prevedeniu môžete mať posteľ každý deň inú.Sada obsahuje: 1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm 1x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm
4Home Napínací poťah na sedačku Retro, 190 - 230 cm
Napínací poťah Retro v šmrncovnej kombinácii farieb si zamilujete vy aj vaša sedačka. Skvele doladené odtiene béžovej, sivej, čiernej a oranžovej v geometrických vzoroch budú perfektným oživením akejhokoľvek obývacej izby. Súčasťou je aj štýlová obliečka na vankúšik v rovnakom vzore, takže váš domov bude skvele doladený. Napínací poťah pomôže obnoviť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový.Vďaka kvalitnému materiálu je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný voči opotrebeniu aj jednoduchý na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii. Pri zašpinení poťah jednoducho zložíte a dáte vyprať, váš nábytok tak bude stále ako nový a krásne čistý.Poťah je určený iba pre vyobrazený typ pohovky s opierkami.Rozmery poťahu: dĺžka 190 - 230 cm, výška 50 - 80 cmObsah sady:1x poťah na sedačku1x obliečka na vankúšik 45 x 45 cm10x fixačný valček
Kvalitex Obliečka na vankúšik Mary ružová reverse, 40 x 40 cm
Kvalitex Obliečka na vankúšik Mary ružová reverse, 40 x 40 cm
Oživte svoj interiér bavlnenou obliečkou na vankúš, ktorú zdobí vetvička rozkvitnutých čerešňových kvetov v kombinácii s drobnými motýlikmi. Originálny vankúšik môže slúžiť k oživeniu obývacej izby alebo ako doplnok k obliečkam do spálne. Jednoduchý vzor je vhodný do každého interiéru a príjemný materiál je veľmi jednoduchý na údržbu. Obliečka má praktické zapínanie na zips.
4Home Obliečka na Relaxačný vankúš Náhradný manžel tmavofialová, 45 x 120 cm
4Home Obliečka na Relaxačný vankúš Náhradný manžel tmavofialová, 45 x 120 cm
4Home obliečka na Relaxačný vankúš Náhradný manžel. Obliečka je určená na vankúš Náhradný manžel, ktorý po kliknutí nájdete tu. S krásne potiahnutým vankúšom bude vaša spálňa pôsobiť naozaj štýlovo a pohodlne.
Spoltex Kusový koberec Cascada Plus 6081
Chcete mať jedinečný interiér? Kusový koberec Cascada Plus s abstraktným vzorom je výbornou voľbou. S týmto kobercom pocítite pravé pohodlie domova. Vyrobený je z polypropylénu, ktorý je najľahší zo všetkých textilných vlákien. Má veľmi dobrú pevnosť a je odolný proti zašpinenie a má minimálnu navĺhavosť. Materiál je príjemný na dotyk.
Bavlnená saténová posteľná bielizeň ALBS-01216B 160X200
Štýlová a elegantná obojstranná bielizeň zo 100% bavlny. Posteľná bielizeň je jemná a príjemná na dotyk. Obliečka na paplón je dodávaná s obliečkami na vankúše o rozmere 70x80. Posteľná bielizeň bude elegantným a praktickým darčekom. Tolerancia rozmerov +/- 5%.
James & Nicholson Farebná deka 150x200 cm JN954 - Šedá | 150 x 200 cm
James & Nicholson Farebná deka 150x200 cm JN954 - Šedá | 150 x 200 cm
Farebná deka 150x200 cm JN954 - Šedá | 150 x 200 cm od výrobca James & Nicholson. Produkt je dostupný za 5 dní.
4Home Napínací poťah na kreslo Magic clean modrá, 75 - 95 cm
4Home Napínací poťah na kreslo Magic clean modrá, 75 - 95 cm
Dokonalá ochrana pre váš nábytok a štýlový doplnok v jednom? To sú praktické napínacie poťahy Magic clean. Tlmený odtieň modrej skvele oživí každý interiér a dodá mu nové kúzlo. Napínací poťah pomôže obnoviť starý nábytok a schovať tak prípadné nedostatky aj opotrebenie, ale zároveň ho chráni pred špinou a poškodením, čo oceníte aj v prípade, že máte nábytok úplne nový.Vďaka kvalitnému materiálu je poťah veľmi príjemný na dotyk a zároveň odolný proti opotrebeniu aj ľahký na povliekanie. Je dobre roztiahnuteľný všetkými smermi, takže sa ľahko prispôsobí, skvele padne a uľahčí vám prácu pri manipulácii.Poťah je určený iba pre vyobrazený typ kresla s podrúčkami.Rozmery poťahu: dĺžka 75 - 95 cm, výška 70 - 90 cm„Na priloženom popise pri produkte je chybne uvedený rozmer, správny rozmer je 75 -95 cm, poťah je ale veľmi elastický, prispôsobí sa teda vášmu kreslu.“Obsah sady:1x poťah na kreslo3x fixačný valček
Koberec ružová, 60 x 90 cm
Originálnym doplnkom, ktorý oživí každý interiér sa určite stane tento koberec zdobený originálnou potlačou a strapcami. Koberec vďaka svojmu klasickému vzhľadu a príjemnému materiálu dodá každej miestnosti kúzlo a pôvab. Bavlnený koberec sa okrem mäkkosti vyznačuje aj vysokou odolnosťou.
Pléd Prúžok čierna, 130 x 170 cm
Jednoduchý pléd so strapcami v prevedení klasickej čiernej a bielej je štýlovým aj praktickým doplnkom do každej spálne. Pléd vám umožní príjemne relaxovať a odpočívať. Príjemný materiál s jednoduchým motívom dokonale kopíruje tvar nábytku.
Bellatex Obliečka na vankúšik Vianočné zvončeky, 45 x 45 cm
Bellatex Obliečka na vankúšik Vianočné zvončeky, 45 x 45 cm
Obliečka na vankúšik s vianočným motívom pre tú najlepšiu atmosféru a pohodlie u vás doma. Krásny motív podčiarkne originalitu tejto obliečky. Obliečka na vankúšik dodá šmrnc každej miestnosti!
Bavlnená saténová posteľná bielizeň ALBS-M0005B 160x200
Štýlové a elegantné obojstranné obliečky zo 100% bavlny. Posteľná bielizeň je jemná a príjemná na dotyk. Súčasťou obliečky na prikrývku sú 2 obliečky na vankúš s rozmermi 70x80. Obliečky budú elegantným a praktickým darčekom. Tolerancia rozmerov +/- 5%.
Bavlnená saténová posteľná bielizeň ALBS-M0008B 140x200
Štýlové a elegantné obojstranné obliečky zo 100% bavlny. Posteľná bielizeň je jemná a príjemná na dotyk. Súčasťou obliečky na prikrývku je 1 obliečka na vankúš s rozmermi 70x80. Obliečky budú elegantným a praktickým darčekom. Tolerancia rozmerov +/- 5%.
4Home Bavlnené obliečky Night sky, 140 x 220 cm, 70 x 90 cm
4Home Bavlnené obliečky Night sky, 140 x 220 cm, 70 x 90 cm
Zaspávajte pod oblohou plnou žiarivých hviezd s originálnymi bavlnenými obliečkami. Kontrastná kombinácia tmavomodrej a žltej dodá vášmu domovu jedinečný štýl. Decentný motív hviezdičiek na tmavomodrom podklade navodí dojem nočnej oblohy pre harmonické zaspávanie. Obliečky sú vyrobené z mäkkej a príjemnej 100% bavlny, ktorá zaručí maximálne pohodlie a kvalitný spánok.Obliečky sú obojstranné - z jednej strany modrej so vzorom, druhá strana je jednofarebná, žltá. Môžete ich teda ľubovoľne kombinovať a meniť svoju posteľ každý deň. Pre maximálne pohodlie majú obliečky praktické zapínanie na zips.Súprava obsahuje:1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm1x povlak na prikrývku 140 x 220 cm
4Home Obliečky Trees mikroflanel, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm
4Home Obliečky Trees mikroflanel, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm
Zababušte sa a užite si aj mrazivé dni krásne v pohodlí a teple s mäkkými obliečkami z mikroflanelu. Červeno-biele prevedenie s motívom stromčekov prinesie k vám domov jedinečné kúzlo, ticho padajúceho snehu a zahalí interiér do dokonalej zimnej atmosféry. Navyše je tak jemné a hrejivé, že sa budete rozplývať blahom aj počas tých najmrazivejších nocí.Obliečky z mikroflanelu sú krásne mäkké a hrejivé - ideálny spoločník do zimných nocí pre malých i veľkých zmrzlíkov. Mikroflanel rýchlo schne, nemusí sa žehliť ani sa nekrčí a je šetrný aj k citlivej pokožke. Obliečky sú z oboch strán rovnaké a majú praktické zapínanie na zips.Súprava obsahuje:1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm1x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm
4Home Bavlnené obliečky Sail, 160 x 200 cm, 70 x 80 cm
Vyplávajte za dobrodružstvom so štýlovými bavlnenými obliečkami. Originálny námornícky motív vás zanesie späť na letnú dovolenku pri mori a príjemná kombinácia svetlo zelenej s tmavomodrou navodí vo vašej spálni upokojujúcu atmosféru. Obliečky sú vyrobené z mäkkej a príjemnej 100% bavlny, ktorá zaručí maximálne pohodlie a ničím nerušený spánok.Obliečky sú obojstranné - z jednej strany svetlozelené so vzorom lodí, druhá strana je jednofarebná, tmavomodrá. Môžete ich teda ľubovoľne kombinovať a meniť svoju posteľ každý deň. Pre maximálne pohodlie majú obliečky praktické zapínanie na zips.Súprava obsahuje:1x obliečka na vankúš 70 x 80 cm1x obliečka na prikrývku 160 x 200 cm
4Home Detské bavlnené obliečky do postieľky Little Bear , 100 x 135 cm, 40 x 60 cm
4Home Detské bavlnené obliečky do postieľky Little Bear , 100 x 135 cm, 40 x 60 cm
Už žiadne nabručené vstávanie! Kúzelné bavlnené obliečky s medvedíkmi prinesú len samá usmievavé rána. Vďaka decentnej sivo-béžovej farebnosti sa hodia do každej detskej postieľky a všetkým chlapcom i dievčatkám prinesú kúzelné rozprávkové sny.Kvalitná 100% bavlna zaistí maximálny komfort a je šetrná aj k citlivej detskej pokožke. Môžete tak zaspávať s vedomím, že o pohodlie vašich ratolestí je postarané do najmenšieho detailu. Obliečky sú obojstranné - z jednej strany so vzorom, druhá strana je jednofarebná. Má praktické zapínanie na zips.Súprava obsahuje:1x obliečka na vankúš 40 x 60 cm1x obliečka na prikrývku 100 x 135 cm
Jahu Bavlnené obliečky Pink Blossom, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, 40 x 40 cm
Jahu Bavlnené obliečky Pink Blossom, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, 40 x 40 cm
Obliečky v modernom a nadčasovom dizajne, vám zaručia zaslúžený odpočinok. Sú vyrobené z jemnej a príjemnej bavlny, ktorá je nestarnúcou klasikou vďaka svojim skvelým vlastnostiam. Obliečky sú z oboch strán rovnaké a majú zapínanie na zips. Súčasťou týchto obliečok je aj obliečka na malý vankúšik. Bavlnené obliečky odporúčame prať pred prvým použitím naruby. Súprava obsahuje: 1x obliečka na vankúšik 40 x 40 cm1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm 1x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm
4Home Obliečka na vankúšik Wilderness
Bavlnená obliečka na vankúšik v prírodnom dizajne dodá vášmu domovu nádych divočiny. Pútavá kombinácia zvieracích vzorov a hrejivej hrdzavo hnedej farby vás v okamihu prenesie na africké safari. Obliečka je obojstranná – z jednej strany zvierací vzor, druhá strana je jednofarebná, hrdzavo hnedá. Je vyrobená z príjemnej a pohodlnej 100% bavlny a má zapínanie na zips.
4Home Bavlnené obliečky Rock, 140 x 220 cm, 70 x 90 cm
Bavlnené obliečky s originálnym abstraktným vzorom zaručene oživia každú posteľ. Mladistvá kombinácia čiernej, žltej a sivej dodá interiéru nový svieži šmrnc a vďaka modernému dizajnu sa obliečky budú dobre vynímať v klasickej spálni, čisto chlapskej izbe alebo napríklad v izbách dospievajúcich ratolestí. Navyše sú vyrobené z mäkkej a príjemnej 100% bavlny, ktorá zaručí pohodlie a kvalitný spánok.Obliečky sú obojstranné - z jednej strany moderný vzor, druhá strana je jednofarebná, sivá. Môžete ich teda ľubovoľne kombinovať a meniť svoju posteľ každý deň. Pre maximálne pohodlie majú obliečky praktické zapínanie na zips.Súprava obsahuje:1x obliečka na vankúš 70 x 90 cm1x obliečka na prikrývku 140 x 220 cm
Posteľná bielizeň POINT
Od tejto chvíle môžete smelo usporadúvať súťaže v povliekaní posteľnej bielizne. Výmena obliečky totiž ešte nikdy nebola tak jednoduchá. Obliečka na prikrývku je v rohoch opatrená prestrihmi pre rýchlu a jednoduchú manipuláciu. Už nemusíte obliečky zložito obracať naruby, ale ruky prestrihmi iba prestrčíte. Moderné obliečky podľa posledných spálňových trendov zaujmú nevšednými motívmi, kvalitou materiálu i spracovaním. Vrchná a reverzná strana sa líšia v použitom dezéne a tým sa obliečky stávajú ešte zaujímavejšie. Strany môžete striedať podľa chuti a nálady. Materiál: 100% bavlna. Rozmery: jednolôžko vankúš 70 x 90 cm, prikrývka 140 x 200 cm; dvojlôžko 2x vankúš 70 x 90 cm, prikrývka 200 x 220 cm.• Praktické prestrihy pre ľahké povliekanie• Jemné a priedušné• Kvalitná 100% bavlna• Zipsové zapínanie• Dlhá životnosť a stálofarebnosťOdporúčanie: obliečky perte z rubovej strany so zapnutým zipsom a podľa pokynov uvedených na obale.
Posteľná bielizeň ALOHA
Od tejto chvíle môžete smelo usporadúvať súťaže v povliekaní posteľnej bielizne. Výmena obliečky totiž ešte nikdy nebola tak jednoduchá. Obliečka na prikrývku je v rohoch opatrená prestrihmi pre rýchlu a jednoduchú manipuláciu. Už nemusíte obliečky zložito obracať naruby, ale ruky prestrihmi iba prestrčíte. Moderné obliečky podľa posledných spálňových trendov zaujmú nevšednými motívmi, kvalitou materiálu i spracovaním. Vrchná a reverzná strana sa líšia v použitom dezéne a tým sa obliečky stávajú ešte zaujímavejšie. Strany môžete striedať podľa chuti a nálady. Materiál: 100% bavlna. Praktické prestrihy pre ľahké povliekanie Jemné a priedušné Kvalitná 100% bavlna Na jednolôžko Zipsové zapínanie Dlhá životnosť a stálofarebnosťOdporúčanie: obliečky perte z rubovej strany so zapnutým zipsom a podľa pokynov uvedených na obale.
Detské obliečky Tlapková patrola Veselá Skye
Detské obliečky Tlapková patrola Veselá Skye ponúkajú deťom príjemný spánok v blízkosti animovaných hrdinov. Lícna strana obliečky na prikrývku zobrazuje šteňa Skye a reverzná strana s obrázkami všetkých kamarátov z Tlapkovej patroly. Obliečky majú praktické zipsové zatváranie. Rozmery: prikrývka 140 x 200 cm, vankúš 70 x 90 cm. Obliečky perte z rubovej strany, so zapnutým zipsom, podľa symbolov odporúčaných na obale. Na pranie nepoužívajte prostriedky s optickými rozjasňovačmi a bielidlami. Odporúčame odstreďovať pri nižších otáčkach, aby nedošlo k trvalému poškodeniu bavlnených vlákien.Detské obliečky Tlapková patrola Veselá SkyeTéma animovaného príbehu100% bavlna renforcéPraktické zipsové zatváranie140 x 200 cm / 70 x 90 cm
Posteľná bielizeň bavlna Provence - Rose
Bavlnená posteľná bielizeň okúzli nielen svojim prekrásnym vzhľadom, ale aj jemnosťou a dlhou životnosťou bavlnenej tkaniny. Nechajte sa hýčkať aj počas spánku.Vyrobené z tkaniny s vysokou hustotou priadze a kvalitnou tlačou.100 % bavlna. Zipsový uzáver.
Obliečky Atlas s etno vzorom, bavlna
Hrejivá, módna, s geometrickým vzorom, to je bavlnená posteľná bielizeň Atlas zn. Colombine pre boho dizajn vo Vašej spálni. Kvalita zn. Colombine. Materiál zvolený pre svoju jemnosť a odolnosť. Obliečka na vankúš s plochým volánom (3 cm), so stredovým motívom, 2 odlišné strany (1 strana s vertikálnym motívom, 1 strana s horizontálnym motívom). Obliečka na valček. Obliečka na prikrývku, 2 rovnaké strany. Obliečka na prikrývku v typicky francúzskom strihu v tvare fľaše na zasunutie konca obliečky pod matrac. Klasická plachta so súvislým motívom. Napínacia plachta so stredovým motívom. Exkluzívny motív Blancheporte. Standard 100 by Oeko-Tex (n° CQ 1216/1). Táto známka označuje textilné výrobky, ktoré boli podrobené laboratórnym testom na široké spektrum škodlivých látok a výrobok je bezpečný nad rámec platných noriem. Možno prať až na 60 °C, na ochranu životného prostredia odporúčame prať na 40 °C a sušiť voľne na vzduchu.
Vitajte na našej webovej stránke v kategórii Bytový textil. V tejto podkategórii nájdete široký sortiment textílií pre váš domov, ktoré vám pomôžu vytvoriť príjemnú a útulnú atmosféru. V našej ponuke máme rôzne druhy bytového textilu, ktoré dokážu zmeniť a oživiť akýkoľvek interiér. Ponúkame vám jedinečné a štýlové závesy a záclony, ktoré vám umožnia regulovať množstvo svetla vo vašej miestnosti a pritom dodajú vášmu domovu šarm a eleganciu. Okrem toho nájdete u nás aj kvalitné obliečky a prehozy do spální, ktoré vám umožnia vytvoriť príjemné prostredie pre vašu zaslúženú nočnú dovolenku. S našimi mäkkými a pohodlnými materiálmi sa budete cítiť na svojej posteli ako v oblačnom raji. Pre vašu kuchyňu a jedálenský priestor ponúkame kvalitné obrusy a obrúsok, ktoré dokážu priam zázraky. Nielenže ochránia váš stôl pred škvrnami a poškodením, ale aj prinesú do vášho jedálenského priestoru eleganciu a štýlovosť. Naše produkty sa však nezameriavajú len na dekoráciu vášho interiéru. Nájdete u nás aj praktické uteráky a osušky do kúpeľne, ktoré sú veľmi absorpčné a zároveň mäkké na pokožku. Tieto bytové textilné doplnky zaručia, že sa budete cítiť čerstvo a čistučko po každom osprchovaní. Naša ponuka bytového textilu je zameraná nielen na kvalitu, ale aj na štýlový a moderný dizajn. Nezabúdame ani na súčasné trendy vo svete interiérovej módy, preto pravidelne aktualizujeme našu ponuku, aby sme vám priniesli tie najnovšie a najatraktívnejšie produkty. Prejdite sa po našom širokom sortimente bytového textilu a nájdite si tie najvhodnejšie produkty pre váš domov. S našimi kvalitnými a štýlovými textilnými doplnkami si vytvoríte miesto, kde sa budete cítiť pohodlne a prirodzene.